はいさい！ハイアットリージェンシー那覇沖縄でございます。

この度は春節をお祝い致しまして、春節特別コースをご用意致しました。素敵な那覇市内の夜景をみながら、厳選された食材を使用したラグジュアリコース料理を是非愉しんでくださいませ。

Warm greetings from Hyatt Regency Naha Okinawa.

We are very excited to announce that we have special Chinese New Year Course in MILANO GRILL. (25th Jan - 29th Jan) With the most beautiful night views in Naha, we would recommend you to try our gorgeous new year course menu with your loved one to greet the new year. Please call us at +81-98-866-8888 to make a reservation.

안녕하십니까 하얏트 리젠시 나하 오키나와에서 따뜻한 안부 전해 드립니다.

호텔 최상층 18층에 위치한 밀라노 그릴에서는 설날 명절을 맞이하여 설날 특별 코스 메뉴를 준비하였습니다.

멋진 나하 시내 야경을 바라보며, 소중한 분과 함께 행복하고 특별한 신년을 맞이하십시오.

春節祭特別料理 / 설날 특별 코스

2020年1月25日-１月29日  １名様　13,000 JPY 

(税金＆サー別、Excluded Tax & Service Charge 세금 및 서비스료 별도)

～CHEF SPECIAL DINNER～

Greeting From the Kitchen

レストランよりご挨拶の小皿

餐厅小礼物 / 레스토랑으로부터의 인사

Today’s Appetizer Collection

シェフお勧め本日のアンティパストミスト

今日推荐前菜拼盘 / 오늘의 애피타이저

Chef recommended Hot Appetizer

フォアグラのステーキ　季節野菜添え

香煎鹅肝配蔬菜 / 푸아그라 스테이크　& 계절 야채

Today’s Market fish Dish

オマール海老・鮮魚・帆立　ストウブスープ仕立て

龙虾&鲜鱼&扇 / 가재・선어・가리비　스프

Grilled “SAGAGYU” Tenderloin, Fresh Truffle

佐賀牛フィレ肉のグリル　トリュフの香り

佐贺牛煎牛排配松露 / 사가규 등심 스테이크, 송로버섯

Homemade Dessert from the Trolley

ホテルメイドデザートをワゴンより

酒店特制点心 / 호텔 홈메이드 디저트

Coffee or Tga

コーヒーまたは紅茶

咖啡或茶 / 커피 혹은 차

＊食材仕入れの都合によりメニューを変更することがございます。

＊根据当天采购情况食材也会有变动。

＊식재료 준비상황에 따라 메뉴가 변경될 수 있습니다